P. Vergilius Maro, Aeneid 10.702–713
Mezentius cuts down Evanthes and Mimas, a companion of Paris born the same night; the poet then compares Mezentius to a fierce wild boar driven from the mountains by hounds, before whom no hunter dares stand close.
Tier 1
Mezentius etiam Evanthen Phrygium interfecit, et Mezentius Mimantam, amicum Paridis, Mimantam quem Theano in lucem patri Amyco dedit et in eadem nocte regina Hecuba, filia Cissei, praegnans igne matrimoniale, Parin creat: Paris occubat urbe paterna, sed Laurens ora habet ignotum Mimanta.
Et velut ille aper, quem pinifer Vesulus multos annos defendit et Laurentia palus multos annos defendit, aper, pastus silva harundinea, actus morsu canum de montibus altis, constitit captus in retibus et aper ferox fremuit horruitque umeros,
nemo tam fortis est ut aprum ira petere aut aprum proprius accedere velit, sed procul ab apro telis tutisque clamantibus petunt;
Tier 2
Nec non Evanthen Phrygium Mimantaque Paridis aequalem comitemque, quem Theano una nocte in lucem genitori Amyco dedit et regina Cisseis, praegnans face, Parin creat: occubat urbe paterna, Laurens ora habet ignarum Mimanta.
Ac velut ille aper, quem pinifer Vesulus multos annos defendit Laurentiave palus multos, pastus silva harundinea, actus morsu canum de montibus altis, substitit postquam inter retia ventum est, infremuitque ferox et inhorruit armos,
nec virtus cuiquam irasci propriusque accedere, sed iaculis instant tutisque procul clamoribus;
Tier 3 - Carmen Ipsum
- Nec non Evanthen Phrygium Paridisque Mimanta
- aequalem comitemque, una quem nocte Theano
- in lucem genitori Amyco dedit et face praegnans
- Cisseis regina Parin creat: urbe paterna
- occubat, ignarum Laurens habet ora Mimanta.
- Ac velut ille canum morsu de montibus altis
- actus aper, multos Vesulus quem pinifer annos
- defendit multosve palus Laurentia, silva
- pastus harundinea, postquam inter retia ventum est,
- substitit infremuitque ferox et inhorruit armos,
- nec cuiquam irasci propiusque accedere virtus,
- sed iaculis tutisque procul clamoribus instant;
Written by Robert Amstutz