mi Fabulle, cenam bonam habebis apud villam meam in paucis diebus, si di te amant, si tecum portabis bonam magnamque cenam, et si feres candidam puellam, et si feres vinum salemque et si feres cachinnas.

dico, si haec ad villam meam portabis, cenam bonam habebis; nam sacculus tuis Catulli vacuus est.

Sed dabo tibi veros amores vel dabo id quod suavius elegantiusve est: nam dabo tibi unguentem, quod Venus Cupidoque puellae meae dedit.

Unguentum quod cum tu olfacies (sensus naso), rogabis deos ut te faciant totum nasum.

mi Fabulle, cenabis bene apud me paucis diebus, si tibi di favent, si tecum attuleris bonam atque magnam cenam, non sine candida puella, et vino et sale et omnibus cachinnis.

inquam, si haec attuleris, venuste noster, cenabis bene; nam sacculus tui Catulli plenus aranearum est.

sed contra accipies meros amores seu quid suavius elegantiusve est: nam dabo unguentum, quod veneres cupidinesque donarunt meae puellae, quod tu cum olfacies, deos rogabis ut te, Fabulle, totum nasum faciant.