Episode 6.3: Stabiae and the Eruption

 

Octaviāna paulīsper tacuit. deinde loquī coepit, nōn īrātē, sed graviter.

 

"nōn dīcō tē omnīnō errāre," Octaviāna dīxit. "optimātēs viās et lēgēs aedificāvērunt. hoc vērum est. et populārēs interdum bellum causāvērunt. hoc quoque vērum est."

 

Sinistrus ūnum oculum lēniter clausit. exspectābat.

 

"sed," Octaviāna perrēxit, "Augustus pācem fēcit, et lībertātem abstulit. Gracchī interfectī sunt, sed pauperēs quōs adiuvāre volēbant vērē pauperēs erant. optimātēs ōrdinem amant, sed ōrdō vester significat: 'nōs dēcernimus, cēterī pārent.'"

 

Octaviāna Sinistrum rēctē spectāvit. "ambae partēs et bona et mala fēcērunt. sed potentiam in manibus paucōrum tenēre, et cēterōs nihil scīre sinere: hoc nōn est ōrdō. hoc est timor."

 

silentium. Sinistrus Octaviānam diū spectāvit. deinde, lēniter, ferē cum admīrātiōne, adnuit.

 

"melius quam plērīque Recentiī," Sinistrus dīxit. nōn rīdēbat. "bene. sī tam sapientēs estis: sīgnum in Britanniā est. Mīlitēs et Potentēs ibi bellum gerunt per occupātiōnem Rōmānam. mē ibi invenīte."

 

Sinistrus haesitāvit. aliquid addere volēbat. nōn addidit. sē vertit.

 


 perge.

 

→ Next

 

The Pericles Group Foundation
The Pericles Group Foundation
501(c)(3) Nonprofit

The content here is free — and we'd like to keep it that way.

This site is a public-good resource for Latin students and teachers everywhere. There are no paywalls, no ads, and no logins required.

If the materials have been useful to you, please consider making a donation to support its continued development.

♡ Donate