Episode 11.1: Mortuī Piscēs et Pharos

 

prope Recentiōs mercātor Rōmānus sedēbat, et magnā vōce loquēbātur. nōn ad Recentiōs loquēbātur; ad omnēs loquēbātur.

 

"ante Rōmānōs," inquit, "quid hīc erat? rēgēs Graecī, et bella, et nāvēs praedōnum in marī. nunc nāvēs meae tūtae sunt. nunc frūmentum Aegyptī Rōmam it, et Rōma pānem habet, et Alexandrīa pecūniam habet. haec est pāx Rōmāna. hoc nēmō negāre potest."

 

prope mercātōrem Graecus sedēbat. manūs eius caeruleae erant, quia vestīmenta tingēbat.

 

Graecus nihil dīxit. calicem suum tenuit et in mēnsam spectāvit.

 

Octāviāna eum spectābat. dīcere poterat; sed tacēbat. deinde surrēxit et ad aliam mēnsam iit.

 

Euphorbus hoc vīdit.

 

"multa hīc nōn dīcuntur," inquit vōce parvā. "sed audīte: haec prōvincia nōn est ut aliae prōvinciae. in aliīs prōvinciīs senātus ducem mittit. hūc senātus nēminem mittit. praefectum Aegyptī imperātor ipse mittit, et praefectus imperātōrī sōlī respondet."

 

"cūr?" rogāvit Octāviāna.

 

"quia frūmentum hīc est," inquit Euphorbus. "quī frūmentum tenet, Rōmam tenet. Augustus hoc prīmus intellēxit. itaque Aegyptus nōn est prōvincia populī Rōmānī. Aegyptus est ager imperātōris."

 

Bellātor calicem dēposuit. "tōta terra?"

 

"tōta terra," inquit Euphorbus. "et omnēs quī in eā habitant."

 

mercātor adhūc loquēbātur, et dē pāce Rōmānā adhūc dīcēbat. Graecus iam prope iānuam stābat.

 


 perge.

 

→ Next

 

The Pericles Group Foundation
The Pericles Group Foundation
501(c)(3) Nonprofit

The content here is free — and we'd like to keep it that way.

This site is a public-good resource for Latin students and teachers everywhere. There are no paywalls, no ads, and no logins required.

If the materials have been useful to you, please consider making a donation to support its continued development.

♡ Donate