Gaius Valerius Catullus, 110 "To Aufillena: Follow Through!"
Catullus tells Aufillena to carry through on the deal.
Tier 1
Aufillena, bonae amicae semper laudantur: accipitunt pretium, quae facere parant.
tu, quia promisti, quia mihi falsa fuit, quia nec das et accipis saepe, facis malum.
aut est bonum feminae liberae facere, aut non fuit pudicae feminae promisisse, Aufillena:
sed false cepisse id quod datum est, peius est quam meretrix avara quae prostituit se toto corpore.
Tier 2
Aufillena, bonae amicae semper laudantur: accipiunt pretium, quae facere instituunt.
tu, quod promisti, quod inimica mihi mentita es, quod nec das et fers saepe, facis facinus.
aut est ingenuae facere, aut non fuit pudicae promisse, Aufillena:
sed corripere data fraudando officiis, plus quam meretricis avarae quae prostituit sese toto corpore.
Tier 3 - Carmen Ipsum
- Aufillena, bonae semper laudantur amicae:
- accipiunt pretium, quae facere instituunt.
- tu, quod promisti, mihi quod mentita inimica es,
- quod nec das et fers saepe, facis facinus.
- aut facere ingenuae est, aut non promisse pudicae,
- Aufillena, fuit: sed data corripere
- fraudando officiis, plus quam meretricis avarae
- quae sese toto corpore prostituit.
Written by Robert Amstutz
