Gaius Valerius Catullus, 40 "To Ravidus: I'll make you famous..."
Ravidus must be mad to invoke the poetic wrath of Catullus.
Tier 1
miselle Ravide, quod malum agit te curere in meos iambos?
qui deus, male invocatus a te, parat insanam pugnam?
ut sis in lingua omnium? quid vis? optas esse famosus qualubet?
eris famosus, cum volueris amare meum amorem cum longa poena.
Tier 2
miselle Ravide, quaenam mala mens te praecipitem agit in meos iambos?
quis deus non bene advocatus tibi parat excitare vecordem rixam?
an ut pervenias in ora vulgi? quid vis? optas esse notus qualubet?
eris, quandoquidem voluisti amare meos amores cum longa poena.
Tier 3 - Carmen Ipsum
- quaenam te mala mens, miselle Ravide,
- agit praecipitem in meos iambos?
- quis deus tibi non bene advocatus
- vecordem parat excitare rixam?
- an ut pervenias in ora vulgi?
- quid vis? qualubet esse notus optas?
- eris, quandoquidem meos amores
- cum longa voluisti amare poena.
Written by Robert Amstutz