Gaius Suetonius Tranquillus, Divus Iulius 25
Suetonius summarizes the achievements of Julius Caesar during his nine years of command in Gaul: he reduced all of Gaul — bounded by the Pyrenees, the Alps, Mount Cebenna, and the rivers Rhine and Rhône — to a province, imposed tribute, became the first Roman to cross the Rhine by bridge and inflict great defeats on the Germans, and conquered the previously unknown Britons, exacting money and hostages; in all these campaigns he suffered serious setbacks only three times — a fleet nearly destroyed by storm in Britain, a legion routed at Gergovia, and his legates Titurius and Aurunculeius killed in an ambush in Germany.
Tier 1
Caesar novem annos in Gallia bellum gessit. Haec fere gessit:
Omnem Galliam provinciam Romanam fecit. Gallia terra magna est — Montes Pyrenaei et Alpes et Cebenna eam cingunt, et flumina Rhenus et Rhodanus. Caesar Gallis imperavit ut quotannis magnam pecuniam (CCCC in singulos annos) Romanis darent.
Primus Romanorum pontem in Rheno fecit. Trans Rhenum in Germaniam transiit et Germanos valde vicit. Britannos quoque vicit — qui antea Romanis ignoti erant. Ab eis pecunias et obsides accepit.
In tot annis bellorum, ter tantum res male cessit. In Britannia classis eius tempestate paene deleta est. In Gallia ad Gergoviam una legio victa est. In finibus Germanorum legati eius Titurius et Aurunculeius per insidias occisi sunt.
Tier 2
Caesar haec fere novem annis gessit quibus in imperio fuit.
omnem Galliam, quam saltus Pyrenaeus Alpesque et mons Cebenna, flumina Rhenus ac Rhodanus continent, praeter civitates socias ac bene meritas, in formam provinciae redegit. ei CCCC in singulos annos tributi causa imposuit.
Germanos, qui trans Rhenum habitant, primus Romanorum ponte aedificato adgressus maximis cladibus adfecit. Britannos quoque, qui antea ignoti erant, vicit eisque pecunias obsidesque imperavit.
per tot successus nec ter amplius adverso casu adfectus est: in Britannia, cum classis vi tempestatis paene absumpta esset; in Gallia ad Gergoviam, cum legio fusa esset; in finibus Germanorum, cum Titurius et Aurunculeius legati per insidias caesi essent.
Tier 3
Caesar haec fere novem annis gessit quibus in imperio fuit.
omnem Galliam, quae saltu Pyrenaeo Alpibusque et monte Cebenna, fluminibus Rheno ac Rhodano continetur patetque circuitu ad bis et tricies centum milia passuum, praeter socias ac bene meritas civitates, in formam provinciae redegit, eique CCCC in singulos annos stipendii nomine inposuit.
Germanos, qui trans Rhenum incolunt, primus Romanorum ponte fabricato adgressus maximis cladibus adfecit; adgressus est et Britannos antea ignotos superatisque pecunias obsidesque imperavit.
per tot successus nec ter amplius adversum casum expertus est: in Britannia classe vi tempestatis paene absumpta, et in Gallia ad Gergoviam legione fusa, et in finibus Germanorum Titurio et Aurunculeio legatis per insidias caesis.
Liber Ipse
gessit autem novem annis, quibus in imperio fuit, haec fere. omnem Galliam, quae saltu Pyrenaeo Alpibusque et monte Cebenna, fluminibus Rheno ac Rhodano continetur patetque circuitu ad bis et tricies centum milia passuum, praeter socias ac bene meritas civitates, in provinciae formam redegit, eique CCCC in singulos annos stipendii nomine inposuit. Germanos, qui trans Rhenum incolunt, primus Romanorum ponte fabricato adgressus maximis adfecit cladibus; adgressus est et Britannos ignotos antea superatisque pecunias et obsides imperavit; per tot successus ter nec amplius adversum casum expertus: in Britannia classe vi tempestatis prope absumpta et in Gallia ad Gergoviam legione fusa et in Germanorum finibus Titurio et Aurunculeio legatis per insidias caesis.