Mārtiālis poēta Rōmānus est. in Hispāniā nātus est. puer in Hispāniā vīxit et ibi litterās didicit.

posteā, adulēscēns, Rōmam vēnit. Rōmae diū vīxit. Mārtiālis nōn dīves erat. saepe pecūniam nōn habēbat. ab amīcīs et ā patrōnīs auxilium petēbat. etiam imperātōrēs Rōmānōs laudāvit, quod ab eīs dōna accipere volēbat. tandem, senex, in Hispāniam rediit. ibi mortuus est.

Mārtiālis multa carmina brevia scrīpsit. haec carmina "epigrammata" nōminantur. epigrammata brevia sunt, sed saepe argūta sunt.

Mārtiālis dē multīs rēbus scrībit: dē vītā Rōmānā, dē cēnīs, dē amīcīs, dē dominīs et servīs. saepe dē dīvitibus et pauperibus scrībit. saepe etiam dē malīs hominibus scrībit.

multa epigrammata iocōsa sunt. Mārtiālis enim saepe rīdet. hominēs stultōs rīdet. hominēs avarōs rīdet. Rōmānōs quoque rīdet quī sē laudant sed nihil bene faciunt.

Mārtiālis nōn semper iocōsus est. interdum dē amōre scrībit. interdum dē morte scrībit. interdum dē vītā bonā et vītā malā scrībit.

Mārtiālis clārus poēta est. multī hominēs epigrammata eius etiam hodiē legunt. verba eius brevia sunt, sed magna vīs in eīs est.