The Birth of Achilles

 

nūptiae magnae sunt. in monte Peliō omnēs deī conveniunt, quod Pēleus Thetidem in mātrimōnium dūcit. Thetis dea maris est, et pulcherrima est. Pēleus autem homō mortālis est. Juppiter ipse hās nūptiās cupit, quod ōrāculum dīxerat: "fīlius Thetidis patre suō māior erit."

 

deī laetī sunt. deī cibum edunt et vīnum bibunt. sed ūna dea nōn vocāta est: Discordia. Discordia īrāta est, et ad nūptiās venit. mālum aureum in mediam turbam iacit. in mālō verba scrīpta sunt: "pulcherrimae."

 

trēs deae mālum cupiunt: Jūnō, Minerva, Venus. omnēs putant sē pulcherrimās esse. sed haec est alia fābula.

 

posteā Thetis fīlium parit. nōmen puerō est Achillēs. Thetis fīlium suum amat, sed timet. nōscit enim ōrāculum: Achillēs erit fortissimus omnium hominum, sed iuvenis moritūrus est. Thetis fīlium immortālem facere cupit.

 

igitur nocte Thetis puerum ad flūmen portat. hoc flūmen "Styx" vocātur, et in Orcō est. aqua Stygis magica est: corpus immortāle facit. Thetis puerum tenet et in aquam ātram mergit. sed dum puerum mergit, calcem tenet. aqua calcem nōn tangit. tōtum corpus immortāle est, sed calx sōla mortālis manet.

 

Achillēs crēscit. Chīrōn, quī centaurus est, puerum docet. Chīrōn sapientissimus omnium centaurōrum est. Achillēs currere et pugnāre discit. mox fortissimus iuvenis est.

 

sed Thetis etiam tum timet. bellum enim venit: Graecī contrā Trōiam pugnāre parant. Thetis scit: sī Achillēs ad Trōiam it, ibi moritur. igitur fīlium cēlāre cupit.

 

Thetis Achillem ad īnsulam Scȳrum mittit. ibi rēx Lycomēdēs multās fīliās habet. Thetis Achillem veste fēmineā induit, et inter fīliās rēgis cēlat. nunc Achillēs nōn iuvenis, sed puella vidētur. omnēs putant eum esse fīliam rēgis.

 

sed Graecī Achillem quaerunt. sine Achille enim Trōiam capere nōn possunt. Ulixēs, quī callidissimus omnium Graecōrum est, cōnsilium capit. Ulixēs mercātor esse simulat. ad rēgiam venit, et dōna fēminīs offert: vestēs pulchrās, aurum, corōnās. sed inter dōna etiam gladium et hastam pōnit.

 

fīliae rēgis vestēs et aurum spectant. sed ūna "puella" gladium et hastam rapit! Ulixēs rīdet et dīcit: "tū nōn es puella. tū es Achillēs!"

 

sīc Ulixēs Achillem invenit. Achillēs arma capit et ad bellum it. fātum eum vocat.

 

The Pericles Group Foundation
The Pericles Group Foundation
501(c)(3) Nonprofit

The content here is free — and we'd like to keep it that way.

This site is a public-good resource for Latin students and teachers everywhere. There are no paywalls, no ads, and no logins required.

If the materials have been useful to you, please consider making a donation to support its continued development.

♡ Donate