P. Cornelius Tacitus, Agricola 22

The chapter turns to Agricola's third year of campaigns (79 CE), in the north as far as the estuary of the Tay, and closes with a sketch of Agricola as a commander.

 

Tier 1

tertiō annō Agricola novās gentēs invēnit. Rōmānī agrōs hostium vāstāvērunt usque ad Taum. Taus est aestuārium.

 

hostēs valdē timēbant. saevae tempestātēs exercitum vexābant, sed hostēs tamen nōn oppugnābant. itaque Rōmānī etiam castella posuērunt.

 

hominēs perītī dīcēbant: "nūllus alius dux loca tam bene ēlēgit." hostēs nūllum castellum Agricolae cēpērunt. Rōmānī nūllum castellum relīquērunt. in castellīs enim cibus ūnīus annī erat.

 

itaque hiems sine timōre erat. mīlitēs saepe ē castellīs exībant et pugnābant. hostēs nihil faciēbant, et spem nōn iam habēbant. anteā hostēs aestāte damna accipiēbant, sed hieme Rōmānōs vincēbant. nunc Rōmānī eōs et aestāte et hieme pellēbant.

 

Agricola glōriam aliōrum numquam rapuit. sī centuriō aut praefectus bene pugnābat, Agricola eum vērē laudābat. quīdam dīcēbant: "Agricola nimis acerbus est, ubi īrātus est." bonīs enim cōmis erat, sed malīs iniūcundus.

 

post īram tamen nihil in animō eius manēbat. itaque nēmō silentium eius timēbat. Agricola dīcēbat: "melius est offendere quam ōdisse."

Latin text: Cynthia Damon (ed.), Tacitus: Agricola, Dickinson College Commentaries, 2016, CC BY-SA 3.0. Tiers 1, 2 and 3 are adapted from it and shared under the same license.

The Pericles Group Foundation
The Pericles Group Foundation
501(c)(3) Nonprofit

Free Latin for every classroom. Help keep it that way.

Everything here is free for every Latin student and teacher: more than 20 tiered Latin texts, from Caesar and Catullus to Vergil and Tacitus, plus the LAPIS curricula, informational texts, and more. No paywalls, no ads, no logins required, and new missions and readings are still being written.

If they help you or your students, $2 a month keeps them free and growing. A one-time gift helps too.

♡ Give $2 a month