P. Cornelius Tacitus, Agricola 21

The chapter covers Agricola's second winter in Britain (78-79 CE), given over to towns, schooling and Roman ways among the Britons.

 

Tier 1

deinde hiems vēnit, et Agricola bona cōnsilia cēpit. Britannī in multīs locīs dispersī habitābant. rudēs erant, et ideō bella amābant. Agricola cōgitābat: "Britannī voluptātēs habēbunt. tum pācem et ōtium amābunt."

 

itaque Britannīs dīcēbat: "templa, fora, domōs aedificāte!" et pecūniam pūblicam dabat. Britannōs prōmptōs laudābat, Britannōs lentōs castīgābat. nēmō eōs cōgēbat; ipsī honōrem volēbant, et inter sē certābant.

 

Agricola etiam fīliōs prīncipum artēs līberālēs docēbat, et dīcēbat: "vōs ingeniōsiōrēs estis quam Gallī." anteā Britannī linguam Rōmānam nōlēbant; nunc bene dīcere volēbant.

 

deinde vestis Rōmāna in honōre erat, et multī togam gerēbant. paulātim Britannī vitia Rōmāna amābant: porticūs, balnea, convīvia pulchra. Britannī imperītī hoc "hūmānitātem" vocābant; sed pars servitūtis erat.

Latin text: Cynthia Damon (ed.), Tacitus: Agricola, Dickinson College Commentaries, 2016, CC BY-SA 3.0. Tiers 1, 2 and 3 are adapted from it and shared under the same license.

The Pericles Group Foundation
The Pericles Group Foundation
501(c)(3) Nonprofit

Free Latin for every classroom. Help keep it that way.

Everything here is free for every Latin student and teacher: more than 20 tiered Latin texts, from Caesar and Catullus to Vergil and Tacitus, plus the LAPIS curricula, informational texts, and more. No paywalls, no ads, no logins required, and new missions and readings are still being written.

If they help you or your students, $2 a month keeps them free and growing. A one-time gift helps too.

♡ Give $2 a month