P. Cornelius Tacitus, Agricola 14

Tacitus follows the province governor by governor, from the conquest of the 40s CE to about 60 CE. Aulus Plautius, Ostorius Scapula, the client king Togidubnus, Didius Gallus, Veranius and Suetonius Paulinus appear, along with the veterans' colony at Camulodunum and the island of Mona (Anglesey).

 

Tier 1

prīmus rēctor prōvinciae erat Plautius. deinde Ostōrius rēctor erat. ambō in bellō ēgregiī erant. paulātim Rōmānī proximam partem Britanniae prōvinciam fēcērunt. Rōmānī etiam colōniam veterānōrum fēcērunt; ibi mīlitēs veterēs habitābant.

 

Rōmānī quāsdam cīvitātēs rēgī Togidubnō dedērunt. Togidubnus Rōmānīs semper fidēlis erat, usque ad nostram aetātem. Rōmānī enim iam diū rēgēs amīcōs habēbant; per hōs rēgēs aliās gentēs servās faciēbant.

 

deinde Dīdius rēctor erat. Dīdius ea quae Rōmānī cēperant tenuit, et pauca castella ultrā fīnēs posuit. Dīdius enim dīcere volēbat: "ego prōvinciam auxī."

 

post Dīdium Verānius rēctor erat, sed Verānius intrā annum mortuus est.

 

deinde Paulīnus duōs annōs multa bella bene gessit. multās gentēs vīcit et castella firmāvit. tum Paulīnus īnsulam Monam oppugnāvit, nam Mona rebellēs adiuvābat. sed post Paulīnum prōvincia sine mīlitibus erat, et hostēs occāsiōnem habēbant.

Latin text: Cynthia Damon (ed.), Tacitus: Agricola, Dickinson College Commentaries, 2016, CC BY-SA 3.0. Tiers 1, 2 and 3 are adapted from it and shared under the same license.

The Pericles Group Foundation
The Pericles Group Foundation
501(c)(3) Nonprofit

Free Latin for every classroom. Help keep it that way.

Everything here is free for every Latin student and teacher: more than 20 tiered Latin texts, from Caesar and Catullus to Vergil and Tacitus, plus the LAPIS curricula, informational texts, and more. No paywalls, no ads, no logins required, and new missions and readings are still being written.

If they help you or your students, $2 a month keeps them free and growing. A one-time gift helps too.

♡ Give $2 a month