C. Plinius Caecilius Secundus, Epistulae 10.7
Trāiānus replies to Plīnius regarding the additional grant requested in 10.6. He notes the imperial precedent on Alexandrian citizenship, agrees to make an exception, and asks for one further detail before writing to the prefect of Egypt.
Tier 1
TRĀIĀNUS PLĪNIŌ
cīvitātem Alexandrīnam nōn facile dō. hic mōs imperātōrum est. ego igitur quoque hunc mōrem servō.
sed tū iam cīvitātem Rōmānam Arpocrātī, medicō tuō, ā mē impetrāvistī. itaque dabō tibi etiam hoc quod rogās.
hoc tamen prīmum facere dēbēs. dīc mihi: ex quā regiōne Aegyptī Arpocrās est? hoc scīre dēbeō. tunc epistulam ad Pompeium Plantam, praefectum Aegyptī et amīcum meum, scrībam et tibi mittam.
Tier 2
TRĀIĀNUS PLĪNIŌ
cīvitātem Alexandrīnam nōn facile dō. hic enim mōs imperātōrum est, et ego quoque hunc mōrem servō.
sed tū Arpocrātī, medicō tuō, iam cīvitātem Rōmānam ā mē impetrāvistī. itaque tibi quod petis nōn negābō.
prīmum tamen mihi dīc: "ex quā regiōne Aegyptī Arpocrās venit?" tum epistulam ad Pompeium Plantam, praefectum Aegyptī amīcum meum, tibi mittam.
Epistula Ipsa
TRĀIĀNUS PLĪNIŌ
cīvitātem Alexandrīnam secundum institūtiōnem prīncipum nōn temerē dare prōposuī. sed cum Arpocrātī, iātralīptae tuō, iam cīvitātem Rōmānam impetrāveris, huic quoque petītiōnī tuae negāre nōn sustineō. tū, ex quō nomō sit, nōtum mihi facere dēbēbis, ut epistulam tibi ad Pompeium Plantam praefectum Aegyptī amīcum meum mittam.
Epistula Ipsa (AP Core Vocabulary)
TRĀIĀNUS PLĪNIŌ
