Gaius Valerius Catullus, 114 "To Mentula: Praise"
Catullus will praise ‘Mentula’s’ estate as long as ‘Mentula’ is broke.
Tier 1
Mentula (Mamurra) sit dives in Firmana terra sua quae habet in se tot res bonas,
habet aves venatoribus, pisces, feras bestias et agros.
frustra: Mentula delevit pecuniam suam expensis.
ergo concedo Mentula sit dives, dum habet nihil.
laudemus terram eius, dum ipse nihil habeat.
Tier 2
Mentula fertur dives non falso Firmano saltu qui habet in se tot res egregias,
omne genus aucupium, piscis, prata, arva ferasque.
nequiquam: exsuperat fructus sumptibus.
quare concedo sit dives, dum omnia desint.
laudemus saltum, dum modo ipse egeat.
Tier 3 - Carmen Ipsum
- Firmano saltu non falso Mentula dives
- fertur, qui tot res in se habet egregias,
- aucupium omne genus, piscis, prata, arva ferasque.
- nequiquam: fructus sumptibus exsuperat.
- quare concedo sit dives, dum omnia desint.
- saltum laudemus, dum modo ipse egeat.
Written by Robert Amstutz