C. Valerius Catullus, Carmen 85: To Lesbia: Love/Hate
A two-line epigram on Catullus's feelings for Lesbia.
Tier 1
ōdī tē et amō tē. quōmodo illud faciam? fortasse interrogās. nesciō, sed sentiō id fierī et excrucior.
Tier 2
ōdī et amō. quārē id faciam? fortasse requīris. nesciō, sed sentiō fierī et excrucior.
Tier 3 - Carmen Ipsum
- ōdī et amō. quārē id faciam, fortasse requīris.
- nescio, sed fierī sentiō et excrucior.
Original draft written by Robert Amstutz