C. Valerius Catullus, Carmen 82: To Quintius: Requests
A short poem addressed to a man named Quintius, about what Catullus holds dearest.
Tier 1
ō Quīntī, sī tū vīs Catullum dēbēre oculōs suōs tibi, aut dēbēre aliquid [quod] cārius est oculīs,
nōlī rapere Catullō quod est cārius Catullō oculīs aut quod cārius est oculīs.
Tier 2
Quīntī, sī vīs Catullum dēbēre tibi oculōs aut aliud sī quid cārius est oculīs,
nōlī ēripere eī quod est cārius illī oculīs seu quid cārius est oculīs.
Tier 3 - Carmen Ipsum
- Quīntī, sī tibi vīs oculōs dēbēre Catullum
- aut aliud sī quid cārius est oculīs,
- ēripere ei nōlī, multō quod cārius illī
- est oculīs seu quid cārius est oculīs.
Original draft written by Robert Amstutz