C. Valerius Catullus, Carmen 53: To Gaius Licinius Calvus: Laughing in Court

The scene is a Roman court, where Catullus's friend Calvus, orator and poet, is prosecuting the politician Vatinius. A bystander in the crowd also appears.

 

Tier 1

modo rīsī aliquem ē turbā populī in iūdiciō,

 

aliquem quī, admīrātus, sustulit manūs suās et ait haec:

 

"dī magnī, parvulus vir ēloquēns est!"

 

cum meus Calvus explicāvisset mīrābilī in modō crīmina Vatīniāna.

Original draft written by Robert Amstutz

The Pericles Group Foundation
The Pericles Group Foundation
501(c)(3) Nonprofit

Free Latin for every classroom. Help keep it that way.

Everything here is free for every Latin student and teacher: more than 20 tiered Latin texts, from Caesar and Catullus to Vergil and Tacitus, plus the LAPIS curricula, informational texts, and more. No paywalls, no ads, no logins required, and new missions and readings are still being written.

If they help you or your students, $2 a month keeps them free and growing. A one-time gift helps too.

♡ Give $2 a month