C. Valerius Catullus, Carmen 17: The town of Colonia Veneta

Catullus addresses Colonia, a small town whose location is unknown, about its old and shaky wooden bridge. The poem is about one of Catullus's own townsmen, a remarkably dull man married to a young wife.

 

Tier 1

ō Colōnia, tū vīs lūdere super longum pontem, et parāta es saltāre, sed timēs nē pōns in aquam cadat quod pōns ē lignō parvō antīquōque factus est:

 

pōns sīc fīat bonus tibi, ut tē dēlectat. sit pōns in quō etiam rītūs Salisubsalī suscipiantur,

 

dā mihi hoc dōnum, rīsum maximum, Colōnia.

 

volō cīvem meum dē ponte tuō in lutum cadere, per caput et pedēs.

 

est vir stultissimus, sīcut īnfāns quī in brachiīs patris dormit.

 

etsī habet uxōrem pulchram, teneram puellam similem tenerō caprō īnfantīlī, quam necesse est cūrāre sīcut pretiōsās ūvās,

 

sinit eam lūdere cum aliīs, ipse nihil cūrat, nec sē movet, sed iacet sīcut arbor frācta, et tam mortuus quam rēs nūlla vidētur.

 

tālis est hic: nihil videt nihil audit. nescit sē nec sī vīvit.

 

nunc volō eum cadere dē ponte, ut excitētur et animum plānum in lutō relinquat sīcut mūla soleam ferream in locō profundō.

Original draft written by Robert Amstutz

The Pericles Group Foundation
The Pericles Group Foundation
501(c)(3) Nonprofit

Free Latin for every classroom. Help keep it that way.

Everything here is free for every Latin student and teacher: more than 20 tiered Latin texts, from Caesar and Catullus to Vergil and Tacitus, plus the LAPIS curricula, informational texts, and more. No paywalls, no ads, no logins required, and new missions and readings are still being written.

If they help you or your students, $2 a month keeps them free and growing. A one-time gift helps too.

♡ Give $2 a month